{"id":191,"date":"2015-03-05T11:12:09","date_gmt":"2015-03-05T10:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/francoisbelliot.fr\/?p=191"},"modified":"2018-08-12T17:27:42","modified_gmt":"2018-08-12T15:27:42","slug":"autorites-chretiennes-de-syrie-censurees-ou-diffamees-par-les-medias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francoisbelliot.fr\/index.php\/2015\/03\/05\/autorites-chretiennes-de-syrie-censurees-ou-diffamees-par-les-medias\/","title":{"rendered":"Autorit\u00e9s chr\u00e9tiennes de Syrie censur\u00e9es ou diffam\u00e9es par les m\u00e9dias"},"content":{"rendered":"

Dans cette troisi\u00e8me chronique, de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0<\/strong>Syrie : Comment les m\u00e9dias fran\u00e7ais intoxiquent l\u2019opinion publique<\/strong>\u00a0\u00bb *, l\u2019\u00e9crivain Fran\u00e7ois Belliot\u00a0<\/strong>d\u00e9nonce la partialit\u00e9 avec laquelle les m\u00e9dias traditionnels ont rendu compte de la position des chr\u00e9tiens de Syrie. Donnant un \u00e9cho disproportionn\u00e9 aux propos antigouvernementaux du p\u00e8re <\/strong>Paolo dall\u2019Oglio<\/strong>, ils ont syst\u00e9matiquement ignor\u00e9 la voix de tr\u00e8s nombreuses personnalit\u00e9s religieuses de premier plan qui exprimaient les sentiments majoritaires des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes de Syrie. Ces voix s\u2019alarmaient des massacres perp\u00e9tr\u00e9s par des mercenaires venus de l\u2019\u00e9tranger, et soulignaient que l\u2019arm\u00e9e gouvernementale constituait leur dernier rempart contre ces bandes arm\u00e9es fanatis\u00e9es,\u00a0honteusement qualifi\u00e9es d\u2019 \u00ab\u00a0opposition mod\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb par les \u00ab\u00a0grands m\u00e9dias\u00a0\u00bb. <\/strong>[Arr\u00eat sur Info<\/em> ]<\/span><\/p>\n

Il est remarquable que les journalistes qui r\u00e9alisaient ces interviews de complaisance, ou r\u00e9digeaient des articles \u00e0 sa gloire, prenaient souvent soin de souligner que le point de vue du p\u00e8re Paolo dall\u2019Oglio \u00e9tait tr\u00e8s minoritaire, que les chr\u00e9tiens de Syrie, majoritairement, ne souhaitaient pas le renversement du r\u00e9gime qu\u2019ils consid\u00e9raient comme un rempart contre les mercenaires extr\u00e9mistes venus de l\u2019\u00e9tranger.<\/span><\/p>\n

On pouvait se demander alors\u00a0: si l\u2019opinion du p\u00e8re Paolo \u00e9tait \u00e0 ce point minoritaire, pourquoi b\u00e9n\u00e9ficiait-elle d\u2019une couverture m\u00e9diatique aussi massive et diversifi\u00e9e, alors qu\u2019aucun autre t\u00e9moignage de religieux connaissant bien la Syrie, y vivant, ou y ayant v\u00e9cu, n\u2019\u00e9tait jamais<\/em> rapport\u00e9.<\/span><\/p>\n

Trois explications possibles \u00e0 ce focus extraordinaire des m\u00e9dias sur ce personnage.<\/span><\/p>\n

1. Le p\u00e8re Paolo est l\u2019un des seuls chr\u00e9tiens lucides de Syrie. Tous les autres, comme il le soutient, sont intoxiqu\u00e9s par la propagande du \u00ab\u00a0r\u00e9gime<\/em>\u00a0\u00bb. Les m\u00e9dias ont raison de relayer massivement et exclusivement ce t\u00e9moignage<\/span>
\n2. Le p\u00e8re Paolo est l\u2019un des chr\u00e9tiens les moins lucides de Syrie. Il ne comprend rien \u00e0 ce qui se passe sur place, mais a choisi cette position tranch\u00e9e en raison de l\u2019immense amertume qu\u2019il ressent d\u2019avoir d\u00fb quitter un lieu sacr\u00e9 qu\u2019il a contribu\u00e9 \u00e0 redresser, et dans lequel il a v\u00e9cu pendant 30 ans.<\/span>
\n3\u00a0; Le p\u00e8re Paolo dall\u2019Oglio est tout \u00e0 fait lucide\u00a0; quand il lance ses d\u00e9clarations fracassantes et diffamatoires, il sait qu\u2019il ment, il sait que ses incitations \u00e0 la haine sont infond\u00e9es et qu\u2019en les prof\u00e9rant il trahit le Christ, il sait que son analyse de la situation est fausse et orient\u00e9e, mais pour des raisons qui restent \u00e0 \u00e9claircir (et sans doute pas tr\u00e8s catholiques), c\u2019est la voie du mensonge et de la haine pour laquelle il a opt\u00e9.<\/span><\/p>\n

J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 beaucoup d\u2019\u00e9l\u00e9ments d\u2019information en faveur de la 3\u00e8me explication, mais avant de trancher pour de bon, passons en revue quelques t\u00e9moignages d\u2019autorit\u00e9s chr\u00e9tiennes qui, elles, n\u2019ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019aucune couverture m\u00e9diatique, ou ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement caricatur\u00e9es et diffam\u00e9es dans les m\u00eames m\u00e9dias qui servaient la soupe au p\u00e8re Paolo dall\u2019Oglio. En prenant connaissance de ce qu\u2019ils disent, peut-\u00eatre comprendrons nous mieux ce silence qui les environne, et le degr\u00e9 de supercherie qu\u2019implique cette focalisation unique et martel\u00e9e sur le p\u00e8re Paolo dall\u2019Oglio.<\/span>
\nDonnons la parole \u00e0 cinq personnalit\u00e9s religieuses syriennes ou tr\u00e8s proches de la Syrie.<\/span><\/p>\n

Le p\u00e8re est un pr\u00eatre arabe catholique syrien qui officie depuis 1977 \u00e0 Notre-Dame de Damas. Horrifi\u00e9 par ce qu\u2019il a constat\u00e9 sur place, et en particulier les massacres de chr\u00e9tiens perp\u00e9tr\u00e9s par les mercenaires fanatis\u00e9s, l\u2019homme a publi\u00e9 une s\u00e9rie de lettres ouvertes \u00e0 diverses autorit\u00e9s. Le 23 juin[i]<\/a> et le 15 septembre 2011[ii]<\/a> \u00e0 Alain Jupp\u00e9 quand ce dernier \u00e9tait ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, le 17 juillet dernier \u00e0 Fran\u00e7ois Hollande[iii]<\/a>, enfin le 30 juillet 2012 \u00e0 Beno\u00eet XVI. Dans ces lettres, le p\u00e8re Zahlaoui d\u00e9non\u00e7ait la d\u00e9sinformation des m\u00e9dias occidentaux sur la situation en Syrie, et les pers\u00e9cutions des chr\u00e9tiens. Certaines phrases \u00e9taient tr\u00e8s audacieuses. L\u2019homme faisait le parall\u00e8le entre le cas syrien et le cas libyen\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0N\u2019est-il pas vrai que vous \u00eates intervenus en Libye, pour soi-disant prot\u00e9ger les droits humains des civils, contre un dictateur, que, pourtant, la France et l\u2019Italie n\u2019ont cess\u00e9 de flatter, et que l\u2019Angleterre et les \u00c9tats-Unis ont fini par ch\u00e9rir\u00a0! Et vous vous en \u00eates acquitt\u00e9s en laissant sur le sol de la Libye, un charnier de 50000 morts, pour la plupart des civils<\/em>.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Il comparait l\u2019obsession des m\u00e9dias sur la Syrie \u00e0 leur silence sur les graves et r\u00e9p\u00e9t\u00e9es violations des droits de l\u2019homme \u00e0 l\u2019encontre des Palestiniens par l\u2019\u00e9tat d\u2019Isra\u00ebl\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Si, en Occident, vous \u00eates si sensibles au probl\u00e8me des Droits de l\u2019homme, pouvez-vous me dire ce qui vous rend totalement aveugles \u00e0 ce que fait Isra\u00ebl en Palestine, depuis plus de 60 ans, en d\u00e9cimant syst\u00e9matiquement le peuple palestinien, et en d\u00e9vorant m\u00eame la portion de terre, qui lui a \u00e9t\u00e9 <\/em>d\u00e9volue<\/em> par <\/em>les fameuses Nations Unies en 1947\u00a0?<\/em>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Enfin, M.\u00a0Zahlaoui poussait la t\u00e9m\u00e9rit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 comparer le traitement m\u00e9diatique unilat\u00e9ral de l\u2019affaire syrienne \u00e0 celui de ces \u00ab\u00a0\u00a0<\/em>myst\u00e9rieux \u00e9v\u00e9nements du 11 septembre 2001<\/em>\u00a0\u00bb. Les lecteurs au courant de la censure draconienne sur ces trois sujets ne seront pas \u00e9tonn\u00e9s que ces lettres ouvertes soient rest\u00e9es sans r\u00e9ponse, qu\u2019aucun m\u00e9dia traditionnel ne les ait relay\u00e9es, et que seuls des sites comme silviacattori.net, legrandsoir.info,<\/em> michelcollon.info, Infosyrie<\/em>, ou mondialisation.ca<\/em> en aient compris le risque et re\u00e7u l\u2019honneur.<\/span><\/p>\n

Mgr Philippe Tournyol du Clos<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"Tournyol<\/a><\/span><\/p>\n

Qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0faux pr\u00e9lat\u00a0\u00bb par L\u2019Oeuvre d\u2019Orient, Mgr Philippe Tournyol du Clos, ici en audience avec Jean-Paul II.<\/em><\/span><\/p>\n

Nous n\u2019avons pas l\u00e0 affaire \u00e0 un Syrien, mais apr\u00e8s tout puisque les m\u00e9dias commerciaux ne voient pas d\u2019inconv\u00e9nient \u00e0 relayer exclusivement le point de vue d\u2019un Italien, tout t\u00e9moignage de chr\u00e9tien connaissant bien la Syrie peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme pertinent. Le site\u00a0www.silviacattori<\/a>\u00a0avait relay\u00e9, le 26 MAI 2012[iv]<\/a>, le t\u00e9moignage de Mgr Philippe Tournyol Du Clos, archimandrite, grec catholique melkite, qui se rend fr\u00e9quemment au Proche-Orient. Il commen\u00e7ait par d\u00e9plorer que\u00a0\u00ab\u00a0la paix en Syrie pourrait \u00eatre sauv\u00e9e si chacun disait la v\u00e9rit\u00e9. De retour \u00e0 Damas en ce mois de mai 2012, il me faut bien constater qu\u2019apr\u00e8s une ann\u00e9e de conflit, la r\u00e9alit\u00e9 du terrain ne cesse de s\u2019\u00e9loigner du tableau catastrophiste qu\u2019en imposent les mensonges et la d\u00e9sinformation occidentale<\/em>.\u00a0\u00bb Plus loin il r\u00e9v\u00e9lait qu\u2019Alain Jupp\u00e9, quand il \u00e9tait ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res en exercice, avait sciemment ignor\u00e9 les multiples communications de l\u2019ambassadeur de France en Syrie, Eric Chevallier, d\u00e9mentant absolument la version officielle\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il faut dire et redire que l\u2019id\u00e9ologie fanatique est d\u2019importation \u00e9trang\u00e8re <\/em>et<\/em> que la Syrie n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 un cycle de manifestations\/r\u00e9pression, mais \u00e0 une d\u00e9stabilisation sanguinaire et syst\u00e9matique par des aventuriers qui ne sont pas syriens. Cette information, qui va \u00e0 l\u2019encontre des journaux et des reportages t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s, l\u2019ex-ambassadeur de France, \u00c9ric Chevallier, n\u2019avait eu de cesse de la faire entendre \u00e0 Monsieur Jupp\u00e9\u00a0; mais le ministre fran\u00e7ais refusa toujours de tenir compte de ses rapports et falsifiait sans vergogne ses analyses pour alimenter la guerre contre la Syrie.\u00a0\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n

Il affirmait que les chr\u00e9tiens qui n\u2019avaient pas encore fui sous la menace des combattants \u00e9trangers reconnaissaient dans l\u2019arm\u00e9e syrienne leur dernier rempart\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Un habitant me confie\u00a0: <\/em>\u00ab\u00a0<\/em>Si l\u2019arm\u00e9e quitte notre village, nous risquons d\u2019\u00eatre \u00e9gorg\u00e9s. Si la r\u00e9pression sauvage dont l\u2019accusent vos m\u00e9dias \u00e9tait r\u00e9elle, pourquoi les militaires seraient-ils les bienvenus dans nos villages\u00a0?\u00a0<\/em>\u00bb<\/em>. Ils sont, j\u2019ai pu le constater de mes yeux, sous la protection attentive des troupes fid\u00e8les au Pr\u00e9sident Bachar. Pourtant, le jour de l\u2019Ascension, une roquette est arriv\u00e9e dans le jardin, heureusement sans faire de d\u00e9g\u00e2ts, mais l\u2019explosion a terrifi\u00e9 les enfants<\/em>.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Pour \u00eatre honn\u00eate le t\u00e9moignage de M.\u00a0du Clos n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement ignor\u00e9. L\u2019hebdomadaire chr\u00e9tien La Vie<\/em>, par exemple, sous la plume du th\u00e9ologien belge proche de L\u2019Oeuvre d\u2019Orient Christian Cannuyer, a publi\u00e9 le 27 juin 2012 un article sur ce religieux[v]<\/a>. Toutefois, ce n\u2019\u00e9tait pas pour reprendre des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9rangeants de son t\u00e9moignage, comme ceux que je viens de citer, mais pour faire de l\u2019homme un portrait horrible propre \u00e0 d\u00e9pouiller de toute valeur son t\u00e9moignage. M.\u00a0du Clos serait selon lui un \u00ab\u00a0pr\u00e9tendu \u00e9v\u00eaque<\/em>\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0transfuge des milieux int\u00e9gristes et catholiques d\u2019extr\u00eame droite<\/em>\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Ses all\u00e9gations sont fausses et manipul\u00e9es<\/em>.\u00a0\u00bb L\u2019article allait jusqu\u2019\u00e0 mettre en doute, qu\u2019il se f\u00fbt rendu r\u00e9ellement \u00e0 Homs. Le nom du p\u00e8re Paolo appara\u00eet dans cet article o\u00f9 il est complaisamment \u00e9voqu\u00e9 comme \u00ab\u00a0notre ami<\/em>\u00a0\u00bb. Toutes les all\u00e9gations de L\u2019Oeuvre d\u2019Orient mettant en cause l\u2019identit\u00e9 de Mgr Philippe Tournyol du Clos ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9menties par un communiqu\u00e9 du Saint-Si\u00e8ge.<\/span><\/p>\n

Je m\u2019attarde quelques lignes sur cet article de\u00a0La Vie<\/em>. Son caract\u00e8re outrageusement caricatural fait deviner quelque chose de tout \u00e0 fait surprenant\u00a0: certains milieux eccl\u00e9siastiques eux-m\u00eames semblent r\u00e9solument engag\u00e9s dans la machine de propagande de l\u2019OTAN. Je suis ainsi tomb\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises sur L\u2019Oeuvre d\u2019Orient[vi]<\/a>, dirig\u00e9e par le p\u00e8re Pascal Gollnich (le fr\u00e8re de l\u2018homme politique du Front National), et j\u2019ai constat\u00e9 son positionnement extr\u00eamement trouble et \u00e9quivoque dans cette histoire. Je ne me suis int\u00e9ress\u00e9 qu\u2019en passant \u00e0 cet aspect du probl\u00e8me, mais je suis certain qu\u2019une \u00e9tude plus approfondie am\u00e8nerait son lot de r\u00e9v\u00e9lations surprenantes.<\/span><\/p>\n

Le\u00a0patriarche melchite Gr\u00e9goire III Laham<\/strong><\/span><\/p>\n

\"le<\/a><\/span><\/p>\n

Gr\u00e9goire III Laham est le patriarche de l\u2019\u00c9glise catholique melkite qui compte seulement 180 000 fid\u00e8les. C\u2019est n\u00e9anmoins une personnalit\u00e9 importante de l\u2019Eglise catholique\u00a0: ainsi, pr\u00e9sida-t-il la messe de fun\u00e9railles du pape Jean Paul II ou joua-t-il un r\u00f4le cl\u00e9 lors du dernier synode des Ev\u00eaques pour le Proche-Orient. Dans un appel du 9 juillet 2012[vii]<\/a>, Mgr Laham, d\u00e9nonce avant toute chose \u00ab\u00a0l\u2019ing\u00e9rence d\u2019\u00e9l\u00e9ments arabes et occidentaux<\/em>\u00a0\u00bb, une ing\u00e9rence qui \u00ab\u00a0se traduit par les armes, l\u2019argent et les moyens de communications \u00e0 sens unique, programm\u00e9s et subversifs.<\/em>\u00a0\u00bb Cette ing\u00e9rence est \u00ab\u00a0nuisible m\u00eame \u00e0 l\u2019opposition<\/em>\u00a0\u00bb, et \u00ab\u00a0affaiblit aussi la voix de la mod\u00e9ration qui est sp\u00e9cifiquement celle des chr\u00e9tiens et, plus particuli\u00e8rement, la voix des Patriarches et des \u00c9v\u00eaques<\/em> \u00bb. Il d\u00e9nonce par ailleurs le proc\u00e8s qui est fait aux chr\u00e9tiens de Syrie d\u2019\u00eatre des supp\u00f4ts du r\u00e9gime\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous consid\u00e9rons que ce sont les positions de certaines personnalit\u00e9s, d\u2019une presse d\u00e9termin\u00e9e et d\u2019institutions particuli\u00e8res qui nuisent aux chr\u00e9tiens en Syrie et les exposent au danger, \u00e0 l\u2019enl\u00e8vement, \u00e0 l\u2019exploitation et m\u00eame \u00e0 la mort. Ces positions accablent les chr\u00e9tiens de fausses accusations, semant le doute dans leurs c\u0153urs et diffusant la peur et l\u2019isolement. Par suite, elles aident \u00e0 leur exode \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur<\/em>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

On ne peut s\u2019emp\u00eacher de penser aux positions du p\u00e8re Paolo dall\u2019Oglio sur ce point\u2026 Cette pr\u00e9sentation syst\u00e9matique des chr\u00e9tiens comme \u00ab\u00a0coll\u00e9s au r\u00e9gime<\/em>\u00a0\u00bb les d\u00e9signe comme une cible pour les groupes arm\u00e9s\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce sont ces positions elles-m\u00eames qui pr\u00e9tendent intempestivement s\u2019int\u00e9resser aux chr\u00e9tiens qui peuvent augmenter le radicalisme de certaines factions arm\u00e9es contre les chr\u00e9tiens. Elles exacerbent les relations entre les citoyens, particuli\u00e8rement entre les chr\u00e9tiens et les musulmans comme ce fut le cas \u00e0 Homs, \u00e0 Qusayr, \u00e0 Yabrud et Dmeineh Sharquieh.<\/em>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Il place ses espoirs dans le mouvement Mussalaha[viii]<\/a> (r\u00e9conciliation)\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est ce qui pr\u00e9pare la voie \u00e0 la r\u00e9solution du conflit. Nous avons beaucoup d\u2019espoir dans la cr\u00e9ation de ce nouvel organe qu\u2019est le minist\u00e8re de la R\u00e9conciliation.<\/em>\u00a0\u00bb Mgr Laham pointe par ailleurs l\u2019influence \u00e9crasante du conflit isra\u00e9lo-palestinien dans les malheurs de la Syrie\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La division du monde arabe a toujours \u00e9t\u00e9 la cible majeure interne et externe. Cette division est la raison des dangers qui guettent la r\u00e9gion et elle est la cause de l\u2019absence d\u2019une solution juste et globale au conflit isra\u00e9lo-palestinien. Ce conflit est le fondement et la cause primordiale de la plus grande partie des malheurs, des crises et des guerres du monde arabe.<\/em>\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Ce conflit \u00ab\u00a0est la cause primordiale de l\u2019exode des chr\u00e9tiens<\/em>\u00a0\u00bb. Cet appel de Mgr Laham a \u00e9t\u00e9 pratiquement ignor\u00e9 par les grands m\u00e9dias commerciaux fran\u00e7ais. Seul le journal\u00a0La Croix<\/em>, le 23 juillet 2012, lui a consacr\u00e9 un article[ix]<\/a>. Le journaliste Fran\u00e7ois-Xavier Maigre y fait une pr\u00e9sentation \u00e9quilibr\u00e9e des positions de l\u2019homme, sans y mettre une quelconque r\u00e9serve comme c\u2019est presque toujours le cas. Quand on constate ces positions, on comprend mieux pourquoi les m\u00e9dias traditionnels l\u2019ont compl\u00e8tement pass\u00e9 sous silence. Au-del\u00e0 du fait qu\u2019il d\u00e9nonce l\u2019infiltration d\u2019\u00e9l\u00e9ments non syriens et occidentaux, qu\u2019il \u00e9voque comme le plus grand danger pour les chr\u00e9tiens, il d\u00e9nonce \u00e9galement l\u2019analyse la plus courante du point de vue des chr\u00e9tiens par les grands m\u00e9dias de masse occidentaux, qui \u00e0 l\u2019instar du p\u00e8re Paolo dall\u2019Oglio, les pr\u00e9sentent comme des collabos ou des brutes assomm\u00e9es par la propagande du r\u00e9gime. Mgr Laham sugg\u00e8re ainsi que ces m\u00e9dias ont une responsabilit\u00e9 indirecte dans les pers\u00e9cutions dont les chr\u00e9tiens sont victimes.<\/span><\/p>\n

Mgr Antoine Audo<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Mgr<\/a><\/span><\/p>\n

Monseigneur Audo est l\u2019\u00e9v\u00eaque des chr\u00e9tiens chald\u00e9ens de Syrie. Il est \u00e9galement le pr\u00e9sident de Caritas pour la Syrie, ce qui l\u2019am\u00e8ne \u00e0 venir en aide aux victimes de la guerre de diverses mani\u00e8res\u00a0: achats de m\u00e9dicaments, couvrements des frais de scolarit\u00e9, aide aux personnes \u00e2g\u00e9es, aide \u00e0 la reconstruction. Mgr Audo est donc une personne tr\u00e8s bien inform\u00e9e. Il a effectu\u00e9 un s\u00e9jour en France en juin 2012, ce qui a donn\u00e9 l\u2019occasion \u00e0 des m\u00e9dias ind\u00e9pendants et\/ou chr\u00e9tiens de recueillir son point de vue sur la situation en Syrie. Les citations suivantes sont extraites d\u2019une interview r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019Eglise catholique de Moselle, et d\u2019un entretien accord\u00e9 au site Aide \u00e0 l\u2019Eglise en D\u00e9tresse[x]<\/a> (AED).Aucun m\u00e9dia n\u2019a relay\u00e9 ses prises de position.<\/span><\/p>\n

Mgr Audo affirme que le pr\u00e9sident syrien est largement soutenu par le peuple syrien toutes tendances confondues\u00a0: \u00ab\u00a0Quatre-vingt pour cent de la population est derri\u00e8re le gouvernement, comme le sont les chr\u00e9tiens<\/em>\u00a0\u00bb. Il d\u00e9nonce la partialit\u00e9 de la couverture des \u00e9v\u00e9nements par les m\u00e9dias occidentaux ou arabes\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans certains m\u00e9dias, tels que la BBC ou Al-Jazeeera, on constate une certaine orchestration visant \u00e0 d\u00e9former le visage de la Syrie. Le gouvernement respecte les personnes qui respectent la loi et l\u2019ordre. La Syrie a beaucoup d\u2019ennemis, et le gouvernement doit se d\u00e9fendre, ainsi que le pays. Il y a une guerre d\u2019information contre la Syrie. La retransmission des m\u00e9dias n\u2019est pas objective. Nous devons d\u00e9fendre la v\u00e9rit\u00e9 en tant que Syriens et chr\u00e9tiens.<\/em>\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Il d\u00e9nonce l\u2019ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re en Syrie\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le r\u00e9gime continue de se d\u00e9fendre contre des groupes arm\u00e9s dont certains membres viennent des pays qui entourent la Syrie. J\u2019ai parfois le sentiment que ces groupes utilisent les m\u00e9dias pour servir leur cause et provoquer un changement dans le pays. Le r\u00e9el est toujours plus complexe et plus nuanc\u00e9 quand on le vit de l\u2019int\u00e9rieur.<\/em>\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Il redoute que l\u2019effondrement du r\u00e9gime ne plonge la Syrie dans un enfer \u00e0 l\u2019irakienne et ne soit cause d\u2019un exode massif des chr\u00e9tiens\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00a0<\/em>Le risque est de remplacer une dictature militaire par une autre dictature th\u00e9ocratique. C\u2019est ce que l\u2019on craint. En \u00e9tant r\u00e9aliste, voyez ce que l\u2019Irak a donn\u00e9\u00a0: la moiti\u00e9 des chr\u00e9tiens a quitt\u00e9 le pays et moi je les ai vu arriver, nombreux, en Syrie<\/em>.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Caritas (et donc Antoine Audo) avait en effet en 2005 particip\u00e9 \u00e0 l\u2019accueil des chr\u00e9tiens qui fuyaient en masse l\u2019Irak en proie aux violences interconfessionnelles. La Syrie, ce qu\u2019on oublie trop souvent, \u00e0 l\u2019\u00e9poque a accueilli 1 200 000 r\u00e9fugi\u00e9s irakiens sur son sol.<\/span>
\nLa position de Mgr Audo a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement ignor\u00e9e par les grands m\u00e9dias commerciaux. Seul le journal\u00a0La Croix<\/em>, dans son \u00e9dition du 14 juin 2012[xi]<\/a>, lui a consacr\u00e9 un petit article, transcription d\u2019un entretien avec Fran\u00e7ois Xavier Maigre \u00e0 l\u2019occasion du passage de l\u2019\u00e9v\u00eaque en France. Son propos y est extr\u00eamement mod\u00e9r\u00e9 par rapport en comparaison de ce qu\u2019il peut d\u00e9clarer sur des m\u00e9dias ind\u00e9pendants.<\/span><\/p>\n

\"M\u00e8re<\/a><\/span><\/p>\n

M\u00e8re Agn\u00e8s-Mariam de la Croix est une religieuse franco-libanaise, prieure du monast\u00e8re Saint-Jacques-le-Mutil\u00e9, \u00e0 Qara, \u00e0 70 km de Homs, o\u00f9 elle r\u00e9side depuis 12 ans. Le cas de cette religieuse est diff\u00e9rent des pr\u00e9c\u00e9dents, dans la mesure o\u00f9 les grands m\u00e9dias ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s d\u2019en parler \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019affaire Jacquier, du nom de ce reporter tu\u00e9 par des \u00e9l\u00e9ments de la \u00ab\u00a0r\u00e9bellion<\/em>\u00a0\u00bb \u00e0 Homs en janvier 2012. Elle avait obtenu des visas pour un groupe de journalistes fran\u00e7ais venant rendre compte des \u00e9v\u00e9nements, et les accompagnait parfois dans leurs d\u00e9placements divers. Gilles Jacquier a trouv\u00e9 la mort \u00e0 Homs, au moment o\u00f9 les combats faisaient rage. D\u00e9sireux de se rapprocher du feu de l\u2019action, malgr\u00e9 les avertissements de m\u00e8re Agn\u00e8s-Mariam, il est tu\u00e9 par un mortier thermobarique. L\u2019affaire fait grand bruit en France\u00a0: Gilles Jacquier est le premier journaliste fran\u00e7ais \u00e0 p\u00e9rir dans la Syrie en guerre. A cette occasion, de nombreux articles sont publi\u00e9s dans les m\u00e9dias commerciaux de masse, et fatalement son cas y est \u00e9voqu\u00e9. Quand ils l\u2019\u00e9voquent rapidement ils se contentent de pr\u00e9ciser que m\u00e8re Agn\u00e8s-Mariam est \u00ab\u00a0une proche du r\u00e9gime<\/em>\u00a0\u00bb (Lib\u00e9ration[xii]<\/a><\/em>) , \u00ab\u00a0une religieuse libanaise favorable au r\u00e9gime<\/em>\u00a0\u00bb (Le Point[xiii]<\/a><\/em>) , \u00ab\u00a0une religieuse favorable au r\u00e9gime syrien<\/em>\u00a0\u00bb (id) (L\u2019Express[xiv]<\/a><\/em>) . Quand ils entrent un peu dans le d\u00e9tail, de fa\u00e7on syst\u00e9matique, ils recourent \u00e0 des expressions p\u00e9joratives, et d\u00e9noncent la position qu\u2019elle occupe. Angela Bolis, du journal Le Monde<\/em> la qualifie ainsi \u00ab\u00a0de personnalit\u00e9 ambigu\u00eb qui affiche son soutien au r\u00e9gime<\/em>\u00a0\u00bb[xv]<\/a>. Pour l\u2019association Souria Houria, sans surprise, m\u00e8re Agn\u00e8s-Mariam est \u00ab\u00a0la grande avocate du r\u00e9gime de Bachar el-Assad<\/em>\u00a0\u00bb[xvi]<\/a>. Pour Christian Cannuyer, dans La Vie<\/em>, elle serait (avec d\u2019autres), \u00ab\u00a0manifestement stipendi\u00e9e ou manipul\u00e9e<\/em>\u00a0\u00bb, et son comportement \u00ab\u00a0confine \u00e0 la collaboration<\/em>\u00a0\u00bb[xvii]<\/a>. Certains articles vont jusqu\u2019\u00e0 laisser planer l\u2019hypoth\u00e8se qu\u2019elle serait peut-\u00eatre responsable de la mort de Gilles Jacquier. Le Dauphin\u00e9<\/em> rapporte ainsi que, pour la compagne du journaliste d\u00e9c\u00e9d\u00e9\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La th\u00e8se du guet-apens ne fait pas de doute\u00a0: \u00ab\u00a0Il ne voulait pas aller \u00e0 Homs. Il a \u00e9t\u00e9 contraint par la s\u0153ur Marie-Agn\u00e8s. Face \u00e0 son refus, elle lui a dit qu\u2019il ne lui restait que deux jours avant de quitter la Syrie. Cette religieuse lui avait permis d\u2019obtenir son visa d\u2019entr\u00e9e et celui de Christophe Kenck, son coll\u00e8gue<\/em>\u00a0\u00bb[xviii]<\/a> .<\/span><\/p>\n

Le magazine Envoy\u00e9 Sp\u00e9cial<\/em> a lui aussi relay\u00e9 cette accusation. Cette version de l\u2019histoire est r\u00e9fut\u00e9e par l\u2019int\u00e9ress\u00e9e\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La r\u00e9alit\u00e9, c\u2019est que Monsieur Gilles Jacquier, que Dieu ait son \u00e2me, avait fait par \u00e9crit une demande de visa pour aller \u00e0 Homs.(\u2026) Avant qu\u2019ils y aillent, j\u2019ai demand\u00e9 et j\u2019ai inform\u00e9 express\u00e9ment le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de l\u2019AFP, qui parle l\u2019arabe, et la responsable de l\u2019information, qu\u2019il fallait \u00eatre de retour \u00e0 15 heures\u00a0: le couvre-feu \u00e0 Homs commen\u00e7ait en effet \u00e0 15 heures de l\u2019apr\u00e8s-midi et il ne fallait surtout pas y circuler au-del\u00e0 de 15 heures. Cela a \u00e9t\u00e9 dit et il y avait des t\u00e9moins. (\u2026) Cette \u00e9quipe a fait fi des directives des militaires qui les avaient accompagn\u00e9s \u00e0 leur demande et elle s\u2019est perdue. Pourquoi \u00e9tait-il imp\u00e9ratif de rentrer avant 15 heures\u00a0? \u00e7a je l\u2019ai exp\u00e9riment\u00e9 moi-m\u00eame, quand je suis pass\u00e9e \u00e0 Homs\u00a0: \u00e0 15 heures, tous les jours, les rebelles commen\u00e7aient \u00e0 attaquer de toutes parts et cela, personne, aucune presse ne l\u2019a dit.<\/em>\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Du reste il est maintenant av\u00e9r\u00e9, si l\u2019on en croit George Malbrunot pour Le Figaro<\/em> du 17 juillet 2012[xix]<\/a>, que M.\u00a0Jacquier n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 dans un guet-apens organis\u00e9 par l\u2019arm\u00e9e, mais par une roquette tir\u00e9e par les groupes arm\u00e9s.<\/span><\/p>\n

On peut \u00e9galement relever quelques portraits r\u00e9alis\u00e9s par des journalistes, qui la pr\u00e9sentent comme proche des milieux d\u2019extr\u00eame droite ou cit\u00e9e dans des sites qui parlent de fa\u00e7on complaisante de Robert Faurisson. Rien de neuf sous le soleil\u2026<\/span><\/p>\n

Si le nom de \u00ab\u00a0Marie-Agn\u00e8s\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 abondamment cit\u00e9 dans les m\u00e9dias, c\u2019est donc, soit de fa\u00e7on succincte et toujours en la d\u00e9finissant par son \u00ab\u00a0soutien au r\u00e9gime d\u2019Assad<\/em>\u00a0\u00bb, soit comme une personne douteuse et peu digne de confiance, et parfois comme une auxiliaire active du r\u00e9gime \u00e9ventuellement responsable de la mort de Gilles Jacquier.<\/span><\/p>\n

De fa\u00e7on frappante, pratiquement pas un seul article ne d\u00e9veloppe certaines des prises de position et analyses qu\u2019elle a pu faire de la situation sur place. Elle a ainsi pris \u00e0 plusieurs reprises des positions tranch\u00e9es dans lesquelles elle d\u00e9nonce la partialit\u00e9 et les mensonges des m\u00e9dias commerciaux.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les journalistes de la propagande atlanti<\/em>que, <\/em>les propagandistes \u00e0 la Goebbels n\u2019ont montr\u00e9 que la moiti\u00e9 de ce qui se passe en Syrie. Et encore, ils ont truqu\u00e9 leurs reportages.<\/em>\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

M\u00e8re Agn\u00e8s-Mariam fait le parall\u00e8le, comme le p\u00e8re Zahlaoui, entre les mensonges m\u00e9diatiques sur la Syrie et ceux qui ont permis l\u2019invasion de l\u2019Irak et de la Libye\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est faux qu\u2019il y avait des armes de destruction massive en Irak, et on a attaqu\u00e9 Saddam Husse\u00efn. C\u2019\u00e9tait faux que Kadhafi allait faire un g\u00e9nocide contre son peuple en Libye. l\u2019ONU a fait 150000 morts.<\/em>\u00a0\u00bb Elle d\u00e9nonce \u00e9galement le traitement horrible que r\u00e9servent les mercenaires \u00e9trangers aux chr\u00e9tiens, par exemple \u00e0 Homs\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Suite \u00e0 une mission d\u2019information avec des m\u00e9dias catholiques j\u2019ai \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e \u00e0 visiter la ville de Homs et ses environs. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 remu\u00e9e au plus profond de ma conscience par la trag\u00e9die que vit la population civile, notamment les chr\u00e9tiens. Ces derniers sont surtout concentr\u00e9s dans les quartiers centraux de la ville qui sont devenus le repaire de bandes arm\u00e9es que personne jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent n\u2019a r\u00e9ussi \u00e0 identifier. Toujours est-il que ces bandes imposent une loi martiale en vertu de laquelle les fonctionnaires qui rejoignent leur travail sont susceptibles de repr\u00e9sailles, les enseignants dans les \u00e9coles publiques, inclus. De m\u00eame les artisans, les vendeurs et m\u00eame ceux qui ont une profession lib\u00e9rale sont la cible d\u2019actes terroristes qui visent \u00e0 paralyser la vie sociale. Les r\u00e9sultats de ces m\u00e9thodes coercitives sont des plus terribles\u00a0: chaque jour des innocents sont \u00e9gorg\u00e9s ou kidnapp\u00e9s. Des familles perdent ainsi le p\u00e8re, le fils ou le fr\u00e8re. Les veuves et les orphelins sont dans la n\u00e9cessit\u00e9. Ceux qui n\u2019ont pas affront\u00e9 le spectre de la mort doivent faire face \u00e0 la s\u00e9questration forc\u00e9e dans leurs domiciles o\u00f9 ils cherchent \u00e0 survivre sans travail.<\/em>\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Cette derni\u00e8re citation est extraite d\u2019un Appel<\/a> qu\u2019elle a lanc\u00e9 le 26 d\u00e9cembre 2011, pour qu\u2019enfin le monde prenne conscience de ce qui se passe r\u00e9ellement en Syrie. Cet appel, comme les lettres du p\u00e8re Zahlaoui, ne sera jamais relay\u00e9 dans un m\u00e9dia commercial.<\/span>
\nCe passage sous silence int\u00e9gral des positons de M\u00e8re Agn\u00e8s-Mariam est d\u2019autant plus choquant qu\u2019elle a effectu\u00e9 plusieurs passages en France depuis le d\u00e9but de la crise. Recueillir son t\u00e9moignage n\u2019avait rien de compliqu\u00e9. Ainsi en d\u00e9cembre dernier, lors de son avant-dernier passage dans la capitale, elle a particip\u00e9 \u00e0 un colloque organis\u00e9 par L\u2019Institut pour la D\u00e9mocratie et la Coop\u00e9ration (IDC) en compagnie de l\u2019ambassadeur de Russie en France, et deux m\u00e9dias ind\u00e9pendants ont pu l\u2019interviewer\u00a0: le journal L\u2019Audible<\/em>, et la cha\u00eene M\u00e9ta TV<\/em>. L\u2019ignorance de ce t\u00e9moignage aux antipodes de la version officielle se comprend mieux, si l\u2019on a en t\u00eate la pr\u00e9sentation caricaturale et diffamatoire qui en est faite depuis l\u2019affaire Jacquier par les grands m\u00e9dias.<\/span><\/p>\n

Retour au p\u00e8re Paolo<\/em><\/span><\/h2>\n

Nous nous posions la question au d\u00e9part de savoir pourquoi le p\u00e8re Paolo \u00e9tait la coqueluche de certains journalistes encart\u00e9s, et pourquoi toutes les autres autorit\u00e9s chr\u00e9tiennes de Syrie \u00e9taient int\u00e9gralement pass\u00e9es sous silence. Au terme de ce parcours il n\u2019est pas tr\u00e8s difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question, m\u00eame si c\u2019est difficile \u00e0 admettre.<\/span><\/p>\n

Le p\u00e8re Paolo a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de cette couverture m\u00e9diatique exceptionnelle car c\u2019est la seule \u00ab\u00a0autorit\u00e9<\/em>\u00a0\u00bb chr\u00e9tienne de Syrie (bien que non-Syrien par ailleurs rappelons-le) \u00e0 appuyer la version officielle faisant peser toute la responsabilit\u00e9 de la crise et des massacres sur le gouvernement de Bachar el-Assad. La plupart des journalistes qui ont \u00e9crit sur lui ou qui l\u2019ont interrog\u00e9 prennent eux-m\u00eames souvent soin de le reconna\u00eetre. Cela implique que les m\u00e9dias commerciaux (ceux qui occupent les postes cl\u00e9s, pas les journalistes qui souffrent de cette censure), dans leur totalit\u00e9, ont re\u00e7u pour consigne de ne rapporter que cette sorte de t\u00e9moignage, et que tous ont ob\u00e9i \u00e0 la lettre.\u00a0C\u2019est la raison pour laquelle, inversement, tous les t\u00e9moignages que je viens de citer ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9s, et leurs auteurs pour certains caricatur\u00e9s ou diffam\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Les m\u00e9dias qui ont aveugl\u00e9ment et complaisamment relay\u00e9 les positions du p\u00e8re Paolo pouvaient d\u2019autant moins donner une tribune \u00e0 leurs auteurs que tous mettent en cause la partialit\u00e9 du traitement m\u00e9diatique de la crise syrienne par la presse occidentale. Fait aggravant pour cette presse, ces autorit\u00e9s religieuses avancent que la crise syrienne est couverte par un m\u00e9dia mensonge comparable \u00e0 celui qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019invasion de l\u2019Irak et de la Libye. Impensable pour l\u2019instant de remettre en cause dans les m\u00e9dias traditionnels \u00e0 la fois la version officielle des \u00e9v\u00e9nements de Syrie et de Libye.<\/span><\/p>\n

Quant au poids du conflit isra\u00e9lo-palestinien dans cette dramatique \u00e9quation\u2026<\/em><\/span><\/h3>\n

Certains journalistes influents des m\u00e9dias commerciaux fran\u00e7ais ont menti sur le t\u00e9moignage des chr\u00e9tiens de Syrie, comme ils ont menti sur les autres aspects de la crise syrienne. Les m\u00e9dias fran\u00e7ais, une nouvelle fois, comme dans l\u2019affaire libyenne, comme pour les attentats du 11 septembre 2001, ont jou\u00e9 pleinement le r\u00f4le moderne qui est d\u00e9sormais le leur\u00a0: celui de complice dans la justification par le mensonge aux yeux de l\u2019opinion publique d\u2019une guerre ill\u00e9gale accompagn\u00e9e d\u2019exactions horribles, de massacres de masse, et entra\u00eenant l\u2019exode de centaines de milliers de r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Actualisation\u00a0(mars 2015)<\/em><\/span><\/h2>\n

Pr\u00e8s de deux ann\u00e9es se sont \u00e9coul\u00e9es depuis la r\u00e9daction de cette chronique en mai 2013. Il me semble important de faire un point sur l\u2019\u00e9volution de la couverture m\u00e9diatique fran\u00e7aise du point de vue des chr\u00e9tiens de Syrie.<\/span><\/p>\n

A partir de septembre 2013, une grande campagne politique et m\u00e9diatique a \u00e9t\u00e9 orchestr\u00e9e pour venir en aide au \u00ab\u00a0chr\u00e9tiens d\u2019Orient\u00a0\u00bb. Tous les hommes politiques et m\u00e9dias qui ont contribu\u00e9 pendant les trois premi\u00e8res ann\u00e9es de la guerre \u00e0 la censure du point de vue des autorit\u00e9s chr\u00e9tiennes de Syrie se sont soudain saisis de cette question en montrant la compassion la plus vive des \u00ab\u00a0chr\u00e9tiens d\u2019orient\u00a0\u00bb. Une \u00e9tude m\u00eame superficielle de cette \u00ab\u00a0r\u00e9v\u00e9lation\u00a0\u00bb montre qu\u2019il ne faut en aucun cas la consid\u00e9rer comme sinc\u00e8re. J\u2019y reviendrai peut-\u00eatre quand j\u2019aurai le temps d\u2019\u00e9tudier ce sujet de fa\u00e7on aussi approfondie que je l\u2019ai fait pour le parcours du p\u00e8re Paolo.<\/span><\/p>\n

Qu\u2019il me suffise de dire que cette exp\u00e9rience du type \u00ab\u00a0chemin de Damas\u00a0\u00bb faite par ceux qui n\u2019ont de cesse depuis mars 2011 de raconter tout et n\u2019importe quoi pour installer dans l\u2019opinion la n\u00e9cessit\u00e9 de renverser Bachar el-Assad manu militari, n\u2019est pas pass\u00e9e, justement, par Damas. Le point de vue des autorit\u00e9s chr\u00e9tiennes de Syrie est toujours autant ignor\u00e9, et le sort des chr\u00e9tiens de Syrie est toujours aussi catastrophique, \u00e0 l\u2019instar du reste des autres composantes de la soci\u00e9t\u00e9 syrienne. Il suffit de passer en revue quelques d\u00e9clarations r\u00e9centes d\u2019autorit\u00e9s chr\u00e9tiennes de Syrie pour s\u2019en rendre compte.<\/span><\/p>\n

Voici par exemple ce qu\u2019\u00e9crit le p\u00e8re Elias Zahlaoui dans une lettre ouverte au peuple fran\u00e7ais, suite aux \u00e9v\u00e9nements terroristes de Paris. Je cite pour clore cet article un large extrait de cette lettre tr\u00e8s \u00e9mouvante qui a \u00e9t\u00e9 reprise par de nombreux m\u00e9dias ind\u00e9pendants comme Arr\u00eat Sur Info<\/em><\/a>, et totalement ignor\u00e9e dans les m\u00e9dias traditionnels. Dans ses premi\u00e8res lettres ouvertes \u00e0 Alain Jupp\u00e9 ou Fran\u00e7ois Hollande, on sentait encore une lueur d\u2019espoir d\u2019\u00eatre entendu et \u00e9cout\u00e9. A pr\u00e9sent l\u2019on comprend \u2013 au ton extr\u00eamement sombre et solennel de cette derni\u00e8re lettre \u2013 que le p\u00e8re Zahlaoui a abandonn\u00e9 tout espoir de voir des positions comme la sienne relay\u00e9es par les m\u00e9dias au grand public, qu\u2019il continue pourtant de mettre en garde, \u00e0 la lumi\u00e8re de la r\u00e9cente affaire Charlie Hebdo.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Mes amis,<\/em><\/span><\/p>\n

Certains d\u2019entre vous savent qu\u2019il m\u2019est arriv\u00e9 d\u2019\u00e9crire de nombreuses lettres, tant personnelles qu\u2019ouvertes, \u00e0 nombre de vos responsables politiques et religieux (lettre \u00e0 Fran\u00e7ois Hollande, \u00e0 Alain Jupp\u00e9, etc.). Mais ce n\u2019est que peine perdue. Pourtant, ces lettres \u00e9taient loin d\u2019\u00eatre feutr\u00e9es. Je n\u2019y manquais pas de les pr\u00e9venir, depuis de longues ann\u00e9es, qu\u2019infailliblement, un jour ou l\u2019autre, la violence qu\u2019ils ont d\u00e9cha\u00een\u00e9e dans le monde arabe, et depuis pr\u00e8s de quatre ans en Syrie \u2013en y envoyant des centaines de milliers de combattants soi-disant \u00ab\u00a0Djihadistes<\/em>\u00a0\u00bb, de 83 pays, dont des pays europ\u00e9ens\u2013 leur retombera, d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre, sur la t\u00eate. Je ne crains que \u00ab\u00a0Charlie-Hebdo\u00a0\u00bb n\u2019en soit que le pr\u00e9lude. N\u2019oubliez pas votre fameux dicton\u00a0: \u00ab\u00a0Qui s\u00e8me le vent, r\u00e9colte la temp\u00eate\u00a0!\u00a0\u00bb Puisse cette temp\u00eate n\u2019\u00eatre pas une tornade\u2026<\/em><\/span><\/p>\n

Mes amis,<\/em><\/span><\/p>\n

Je sais que la plupart d\u2019entre vous n\u2019y sont pour rien, et que vous trimez comme quatre, comme vous dites, pour vous en sortir. De plus, noy\u00e9s comme vous l\u2019\u00eates par les m\u00e9dias dominants faux et mensongers, vous finissez toujours par confier \u00e0 vos dirigeants, sans le savoir, le soin de conduire la France, t\u00f4t ou tard, au fond du gouffre.<\/em><\/span><\/p>\n

Laissez-moi donc le soin aussi de vous faire savoir tr\u00e8s bri\u00e8vement que, selon les Nations Unies, la moiti\u00e9 de la population syrienne, qui est de l\u2019ordre de 24 000 000 d\u2019habitants, est sur les routes, soit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays, soit ailleurs sur terre, voire sur mer\u00a0! Or aujourd\u2019hui, il fait \u00e0 Damas -2 degr\u00e9s, \u00e0 Maaloula-, 8 degr\u00e9s.<\/em><\/span><\/p>\n

Imaginez donc un moment les 33 000 000 de personnes qui repr\u00e9sentent la moiti\u00e9 de la population fran\u00e7aise, sur les routes de France et du monde.<\/em><\/span><\/p>\n

Quant aux tu\u00e9s en Syrie, ils sont de l\u2019ordre, toujours selon les Nations Unies, de 300 000 morts.<\/em><\/span><\/p>\n

Beau et valeureux bilan \u00e0 incruster sur les blasons d\u2019or de\u00a0vos pr\u00e9sidents, Sarkozy et Hollande\u00a0!<\/em><\/span><\/p>\n

Mes amis,<\/em><\/span><\/p>\n

Cela vous \u00e9voque-t-il quelque chose\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Cela vous invite-t-il \u00e0 faire quelque chose\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Cela vous incite-t-il \u00e0 interpeller vos \u00ab\u00a0irresponsables\u00a0\u00bb \u00e9v\u00eaques, devenus, h\u00e9las, depuis des d\u00e9cades, rien moins que des momies\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Et J\u00e9sus-Christ dans tout cela, vous dit-il encore quelque chose\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n

Amis de France,<\/em><\/span><\/p>\n

O\u00f9 que vous soyez et quels que vous soyez, je vous transmets sinc\u00e8rement ma compassion et mon espoir.<\/em><\/span><\/p>\n

Pr. Elias Zahlaoui, Eglise Notre-Dame de Damas Koussour<\/span><\/p>\n

Damas, le 10\/01\/2015\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

***<\/span><\/p>\n

Au moment o\u00f9 je termine cette chronique je d\u00e9couvre deux\u00a0t\u00e9moignages bouleversants du docteur Nabil Antaki :\u00a0Triste Anniversaire <\/a>et\u00a0Le Dr Nabil Antaki parle des souffrances quotidiennes \u00e0 Alep<\/a>\u00a0. Une\u00a0personnalit\u00e9 chr\u00e9tienne exceptionnelle qui vient en aide\u00a0au quotidien \u2013 avec sa congr\u00e9gation et ses comp\u00e9tences m\u00e9dicales \u2013 aux habitants d\u2018Alep plong\u00e9s\u00a0aujourd\u2019hui dans une d\u00e9tresse inimaginable.<\/span><\/p>\n

A suivre\u2026<\/em><\/span><\/p>\n

Fran\u00e7ois Belliot<\/span><\/p>\n